とれた。とれた。


日本負けちゃったー。残念!!!!
よりによってPKでだからなおくやしい。
選手達はもっとくやしいだろうな。。。
負けた後の選手達の涙と表情がとても印象的だった。
でもほんとにベスト16に入っただけでもすごいよ。
みんなお疲れ様でしたー。胸を張って日本に帰ってほしいな。

そう。タイトルのとれた。とれた。
何がとれたって?
こちらです。。。
じゃじゃーん!!
f0231288_7255169.jpg


f0231288_7265180.jpg


いちごいちごーっ。
久しぶりに家庭菜園に水やりにいったら
ひょえー、いちごがえらいことになっている。
ここ1週間の晴れ続きの天気のおかげ+2年目、3年目が
いちごは良く取れるというのはほんとだった。
3年目の親株と2年目の孫株が今年は大豊作でーす。
とってもとってもでてくる。でてくる。

ほかの野菜たちもいい塩梅にきてます。
今育てているのは、ビーツ、ラナビーン、イギリス版ごぼう、
ズッキーニ、玉ねぎ、にんにく。
ソラマメ
f0231288_722896.jpg


とうもろこし
f0231288_723214.jpg


ポピーの花がいたるところに。。
f0231288_7242852.jpg


この大量いちごでいろいろ気になっているものを作ってみようとおもいます。
とりあえずは、明日は両親がUKに到着。
せっかくだからイチゴのタルトに挑戦。
f0231288_729844.jpg

かわいいねえ。イチゴって。
並べ方、タルトの見た目に改善点ありだけど、いいじゃーん。
食べたい気持ちをこらえて明日までがまん、がまん。
[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-30 07:32 | Allotment

ベスト16!!

昨日のデンマーク戦!!!!
すごかった。
こちらの時間で夜7時半キックオフだったので、
夜ごはんも早々と終わらせて、7時20分には
二人ともソファで準備万端で見た試合。

まさかのFK2点先制!!
今回のワールドカップではボールが変ったこともあって、
FKでの得点がまだない?かほとんどないということを
この前こっちのコメンテーターが言ってた。
それなのに、2点も決めるなんてすごい!すごい!
サムライジャパン、かっこよすぎです。
本田も遠藤もすごいけど、他のメンバーも自分のポジションで
しっかりとプレーしてたのがまた良かったー。
私たちもキャーキャー、ウォーウォー叫ぶ、叫ぶ。
ピリップの定番のサッカーになると人が変る病。。。でてました。笑

こちらでも最初のカメルーン戦は
「勝ったのがびっくり!」みたいに言われていたけど、
今回の一戦で、日本チーム、かーなーり、ポジティブなコメントもらってたよ。
にんまり。
日本がほめられると自分までうれしくなってしまう。
最後、決勝トーナメント進出が決まって、選手達のうれしそうな笑顔をみて
ちょっと泣きそうだった。感動。
たくさんのプレッシャーやドラマがあるんだろうけど、それを
フィールドでもろともせずに結果をだせるってやっぱりプロだね。
久しぶりに胸があつーくなったよ。

日本時間では夜中の3時?キックオフだったみたいだけど、
みんな起きてたのかなー?
次は火曜日のパラグアイ戦。
大丈夫。今の日本なら絶対いける!
私も離れているけど日本のみんなと一緒に必死で応援しまっす。
[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-25 17:30 | うれしい、ハッピイ

メロメロ。

ワールドカップ、盛り上がってますか?
イギリスはさすがにサッカーの国だけあってもう、
人々の意気込みといっちゃあ、すごいです。
うちもピリップが何日にどことどこが試合してとか、
いろいろと、細かく説明してくれんだけど、
私はあんまり興味なしーって思ってた。のはずが、

まんまとはまってます。
土曜日のオランダ戦。ピリップは日本代表のユニフォーム
(後ろに今はもう引退したNAKATAと書いてあり)を着て
二人でうなりながら応援してました。
惜しかったなー。でもすごくいい試合だった。
外国にいるから余計に大和魂に火がつくというか、ぜひ、
岡田ジャパンがんばってほかの国を見返してやってほしいところです。
今週木曜日のデンマーク戦。。。がんばれーぃ。

昨日はポーランド人の友達の家に遊びにいってきました。
彼女ゴーシャは、私がブログをはじめた日に女の子を出産して、子育て奮闘中。
何にメロメロって、
私はそのかわいい娘アガタにメロメロです。
f0231288_2215367.jpg

毎週のように会ってるのに、顔はどんどんかわるし、昨日は
すんごい動くようになって、たくさん、音を発するし。
そして驚くほどに、おなかがすいて、寝てまたおなかがすく。
私のまわりには小さい子が今まであまりいなかったので、子供ってこんなんなんだーと
改めて学ぶことが多い。
昨日はお風呂にいれてあげた。
妊娠してるわけでもないのですがいろいろと教育されてます。笑
f0231288_22153466.jpg


ポーランド語で叔母はチャチャ。
そして私の名前をユンコという彼女とダンナのダレックはアガタが生まれてから
私のことを「チャチャ、ユンコ!だよーっ」とアガタに教えてます。
かわいいね。チャチャって。ジュンコ叔母さんよか全然いい。

ゴーシャの家に遊びにいくと、必ずテーブルには
あふれんばかりのお菓子、ケーキ、そしてポーランドの料理を振舞ってくれて、
これがおいしいの。
二人とも料理して食べることが好きなので、日本とポーランドのものを紹介しあって
これはどうだ、ああだと、好きなこと言ってます。

お風呂の入れ方を忘れないうちにまた月曜日、
チャチャユンコは
アガタに会いにいってきます。
おっと、もちろん、ゴーシャにも!
[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-20 22:21 | イギリスのかわいい

うちの食卓。


イギリスに住んでいると、日本のものは高いので
こっちにある食材で何かおいしいものは
できやしないかと、試行錯誤。
学校でもいろーんな多国籍の料理を作るので、
いろんな食に関する知識が増えた。と思う。
だからうちの食卓には今まであまり食べたことない組み合わせのものが
最近やたらめったらおおいです。
ここ2,3日はいいお天気が続いていて気温も上がって暑かったので、
何かあっさりしたもの、そしてスパイシーなものが食べたくなって
つくりました。
水曜日は学校が終わるのが6時前なのでたいてい、ささっと簡単にできるものか、
学校でつくったものを持って帰って夕食にすることがほとんど。

今日はスモーク鯖(イギリスではスモークした魚が一般的にいろいろ売られていて
これが日本人の口にあう!)をつかって混ぜ寿司。
ほぐした鯖にレモン汁をかけておいていりゴマ、しょうがのきざんだものを混ぜておく。
ご飯は寿司飯をつくって、今日はここに庭でとれたクレソン、紫蘇をみじんぎりにして、
あらかじめ塩もみしたきゅうりといっしょに混ぜる。最後に鯖をいれてまぜる。
おわり。
豆腐と大好きな組み合わせのアボガドのサラダと、白菜ときくらげ、溶き卵の中華スープでヘルシーに。
簡単であっさりうまい。満足。
ピリップに「お寿司どう?」って聞いたら、「え?どこに寿司?」と聞き返されたけど。笑
f0231288_0323921.jpg


木曜日はこの前、学校でつくったVegetable Pakors
(インド版野菜のかきあげみたいなもの)を、もう一度作ってみた。
ほんとに日本のかき揚げみたいなかんじなんだけど、
衣にヒヨコマメの粉を使う。
それが軽く揚がって、さくっとレモンをきゅっと絞って、あー、おいしい。
クミン、ガラムマサラ、チリ、ターメリックなどスパイスがまたよろし。
今日はズッキーニとなす、ブロッコリーでつくったけど、何いれてもいいだろうなあ。
カッテージチーズとほうれん草とか、
インド料理やでは良く見るけど、いろいろ楽しめそう。
あとヨーグルトとミント、きゅうりのディップも作ったけど、これはあまりいらなかった。
そしてここまできたら、スパイスつながり?でチョリソーと野菜のスパイシークスクス。
ロケット、リーフレタス、フェタチーズサラダと、バルサミコ&ハニーでドレッシング。
f0231288_010139.jpg


日本ではなかなかお目にかかれない食材、スパイス、ハーブが
手に入るのもたくさんの人種、カルチャーの混ざっているイギリスならでは。
イギリス料理があまり、好きじゃないという人もイギリスに売られているものを
使って、好きなものを作ってみてほしいなあとおもいます。
私もおいしいものを求めて、地道にチャレーンジ。
[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-19 00:59 | 日々ごはん

何事もなく平凡に。

日曜日。
1週間過ぎるのがはやい、はやい。
昨日は1日出かけていたので今日はおとなしく家でのんびり、掃除、洗濯、ガーデニング。
庭のクレソン、ロケット、紫蘇、ラディッシュがすくすく育っています。
f0231288_22355488.jpg

f0231288_5254510.jpg


暑い日の昼ごはんといえば、麺類が無性に食べたくなる私。
日本にいたころは、とろろそばが大好きで、毎日食べても飽きなかったなあ。
というわけで、今日は納豆とペペの産みたて卵で冷うどん。
f0231288_5265414.jpg

あーなんでこんなに卵と納豆ってあうんだろうねえ。
そして庭でとれたクレソンとラデイッシュと紫蘇をつかって白菜と、塩昆布、
ごま、レモン、ごま油であえたサラダ。
このサラダ。。。簡単でほんとにおいしくて、うちでは頻繁にでてきます。
うまうま。

日本では当たり前に生卵は食べれますが、イギリスでは生で卵を食べる習慣が無いため、
お店で売っている卵は火を通してしか食べれないのです。
納豆だって貴重品。大豆製品も。おとうふとか毎日のように食べていたけどなあ。

しかし最近、我が家のガールズたちに異変が。
冬でも1日3個ずつ産んでくれてたのに、今ではぺぺしか産まないんだけど!!
ベティからはじまり、モイモイまでもここ2週間ほど産んでくれないし。
卵詰まりなのかなあといろいろやってみたけど効果なし。
いたって元気だし、よく食べてるんだけどなあ。お嬢さん方。
ちょっと1個じゃさすがに足りないわよう。
誰かニワトリに詳しい人いらっしゃったら教えてほしい、、、
f0231288_5281138.jpg

この写真、真ん中のペペの表情がすごくいい。セクシーじゃない?

全然関係なしに、昔エジンバラで買ってわざわざ日本まで持って帰って
またイギリスに来た長靴。ツイードがかわいくてお気に入りだったのに、
穴があいてしまって使えず。もったいないからプランターにしてやったり。
f0231288_5323486.jpg


アーさんに「テレビーっ」というとこうします。笑 もちろんウソ。
f0231288_5345195.jpg

こうして毎日彼とあそんでいるわけです。

それにしても今日の夕立の雨はすごかったなあ。
でも花と野菜には恵みの雨だね。
今週も楽しくすごせますよーに。
[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-14 05:38 | 日々ごはん

Peak District ②

ピリップのお腹もぐぐぐーっとカエルのように
うるさくなってきたのでパブにはいってランチを。
ピリップはSteak and meltedcheese burger.
私はSmoked salmon,rocket salad and prawn sandwich
お腹がぺこぺこなこともあってすっごくおいしかった。ぺロリです。
ここまで歩いてきてよかったー。
f0231288_19355152.jpg

アーさんもさすがに暑そう。。。
f0231288_1942238.jpg


帰り道はまた違うコースを歩いてかえることにしました。
行きは登り三昧だったけど、帰りはらくちん。
f0231288_1938392.jpg

水辺の近くはいいね。涼しげです。
f0231288_1940486.jpg

ロッククライミングしてる人多し。
f0231288_19441624.jpg

暑い暑いと、我慢できずに水にドボン。
f0231288_19472967.jpg

黒ラブに遭遇。どっちがアーさんだか。
f0231288_19531453.jpg


軽く歩いて午後はBAKEWELLの街をぶらつこうと思っていたのに、
結局5時間も歩いて、くたくた。ほんとにくたくたという音がするんじゃないかと
いうぐらい、くたくたに疲れた。
ハイキングシューズじゃなかったことが大きいな、これは。と靴のせいです。
家まで車で1時間半。
帰って二人で即、ソファに寝転がって泥のように寝ました。
起きれなかった。疲れすぎて。

たった1泊だったけど、手軽にいけて、意外にいいキャンプでした。
すごいリフレッシュできるし。外はいいなあ。
近いし、また場所を変えていこうね、と。

昨日からまた学校がはじまって、ラスト3週間!
そしたら両親が遊びに2週間きてくれて、その後は日本なので、
楽しみが目白押しです。
[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-08 20:01 | ホリディ

Peak District ①

ハーフタームの先週末に天気がよさそうなので、
1泊2日でさくっとキャンプにいってきました。
場所は私たちもよくハイキングにでかける
Peak Districtと呼ばれる国立公園。

イギリスにはこの国立公園なるものが10箇所あって、
有名どころだと湖水地方で知られるLake District でしょうか。
公園といっても1438km²もあるんだから広い。果てしなく広い。
今回はBAKEWELLとBUXTONの間にあるBLACKWELLというところへ
いきました。

ついたときはがらんとしてましたが、
あれよあれよとくるわ、くるわ。
ハーフタームの週末とあってなかなか人が多かった!!
f0231288_1922287.jpg

羊もめえめえおります。
f0231288_1932391.jpg
f0231288_1942712.jpg

でもほんとに天気がよかったので気持ちよかったー。
晴れの日に勝るものは何もありませんな。特にイギリスでは。
昔ピリップが使ってたテントをアーさんに謙譲。
f0231288_1964568.jpg

この日はピリップの弟も近くに住んでいるため、一緒にBBQをしてまったりすごしました。

そして翌朝。
朝ご飯用に持ってきたと思っていたシリアルを、家に忘れてきて、
朝はコーヒーと、バナナ、りんごとキットカットを二人でシェア。。
準備万端と思っても必ず忘れ物がでるのがキャンプ。
でも、キャンプだからしゃーないよ。と、この不都合な環境もひっくるめて
楽しい。
この日は朝からキャンプ場近くを軽くウォーキング。
f0231288_1915069.jpg

誰か住んでるんだから。あんな家に。
f0231288_19162210.jpg

新緑の緑がまぶしーい。
f0231288_19174534.jpg


ここを目指して歩いてきましたよ。
f0231288_19193319.jpg

[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-08 19:24 | ホリディ

小さいお客さん。

さてさて、イギリスは今週1週間はハーフタームといって、名前どおり
タームの半ばに休みがはいる。
なので、イギリスの子供達、先生は2月、5月、10月に1週間ずつ
ホリデーになるわけです。
そんなわけでうちも二人とも休み。
ターム中はピリップも次の日の授業の準備やらなんやらで、忙しいため、今週は
いい息抜きになっている様子です。

ピリップの妹家族も北イングランドのニューキャッスルから、
遊びに来ていて、うちにも姪っ子のハニーが泊まりにきました。
ハニーももう気がつけば5歳。
はやいなあ。月日がたつのは。。。。
初めてクリスマスにピリップの家に遊びに来たとき、彼女は生後2ヶ月。
毎回会うたびに、いろんな発見があります。
はじめは何を言ってるかわかんないことだらけだったのに、今では会話が成り立って、
前は自分にアテンションがほしくて、大人達の会話に割り込んでばかりいたのに、
人の話をちゃんと聞くようになって、時々、そんなことまで聞いてたんかっ!?と
思うこともしばしば。
非常にかわいいです。姪っ子。
f0231288_7355994.jpg



彼女が今回、はまったもの。
日本のスペシャルジュース。カルピス。
日本のスペシャルBATH、無印のミルク風呂。
市販のパンケーキで一緒につくった、
その名も"Melted chocolate banana cream cake"
f0231288_7274688.jpg

そして自分の名前をカタカナでハニーと書くこと。

子供といると、自分が子供だったころを思い出して、いろんなことをするんですね。
塗り絵したり、本を読んだり、花を摘んでネックレスをつくったり。
懐かしくて、楽しくて、けっこう夢中になりました。

最近、私の周りで妊娠、出産ブームでまあ歳をかんがえれば、そりゃそうだと
思うんだけど、自分の分身ができるのはいいなあと思いはじめています。

楽しい時間をありがとう。また遊びにきてね。Honey Bunny。
[PR]

by comfylifeinbriton | 2010-06-04 07:39